青草更青處

冥王星（Pluto）終於得到了一些推崇，但並不是來自天文學家，而是來自文字學者。美國方言學會（American Dialect Society）5日在其年會中，推選「被冥王星了」（Plutoed）為2006年的風雲字彙。



給某人或某物「冥王星」待遇，是指降等或貶低，正如去年國際天文聯合會的大會，決定冥王星不符合行星的定義。



該協會主席伊凡斯說：「我們的會員認為大眾對冥王星被降等的激烈情緒，顯示冥王星這個名字的重要性，我們也許不再相信羅馬神話中的冥王，但我們仍感覺與這個前行星彷彿還有關。」



「被冥王星了」在複選中擊敗另一個詞「氣候金絲雀」（climate canary），成為年度風雲字彙。「氣候金絲雀」的定義是「一種有機體或物種，其健康衰弱或數量減少，暗示一個大環境的災難即將來臨」。其他被考慮的字彙還有flog（推廣產品的不實部落格），和macaca（獼猴，身為一個美國公民被視為外國人），macaca 是前共和黨國會參議員艾倫（George Allen）在競選時，稱呼對手的一名印度裔助理的種族歧視言詞，該名助理是在美國出生的公民。



美國方言學會有117年歷史，由語言學家、文法學者、歷史學家和獨立的學者組成，他們票選年度風雲字彙是為好玩，不具正式引介新字進入英語的資格。



[聯合新文網 2007/01/09 記者:編譯組／美聯社加州安納罕7日電]

【編輯部】 


一場未經刻意的安排，產生了一段段跨越時代的真情對話，


隱約透露了這個時代的心情與盼望。在孫運璿先生過世當


天，《天下雜誌》在網站上推出「向孫運璿致敬專輯」。


一篇由陳維斌發表的文章「人生的短暫交會」，引發了一


連串感人的故事……

人生的短暫交會

【王曉晴】

第3波工作消失潮來臨，速度之快遠遠超乎你的想像。 第1波從台灣開始大量外移的工作是傳統製造業，

第2波是電話客服、程式設計師等白領職員， 第3波是人資、會計、資訊等「總部」人員， 完全打破了

內勤單位、總部工作不必出差、不會外移的思維， 每個人工作的崛起或消失，不是個人不夠努力，而是

世界分工的方式改變了，你的工作不見了。 你，看清楚工作的浪頭往哪裡打嗎？





顯赫一時的三重模具街，如今不是關廠，就是去大陸，留下來的只能接到小量的訂單。「不久的將來，

世界有一半人，每天要工作12小時，另一半的人會失業。」

威廉‧布里吉斯《新工作潮》台北縣的三重向來給人街道狹窄、交通擁擠的印象，這裡卻是台灣模具產

業發跡的地方。從三重向外延伸到新莊、五股、樹林，曾經聚集上萬家模具廠商，他們多半只有一個簡

單的招牌，標示著某某「企業」或「實業」，甚至沒有招牌，看來毫不起眼。